2014/11/08

Disney: за или за? // Disney: for or for?

Сегодня мы поговорим про Disney. Кто в детстве не рыдал под Короля льва или не подпевал Ариэль? Но в последнее время все больше и больше людей говорит о негативном влиянии мультиков Disney на психику и восприятие мира. Что ж, мы не эксперты и спорить с учеными не будем. Вместо этого просто напишем, почему мы считаем, что мультики - это прекрасно. 

Итак, 5 причин, почему мы любим Disney:
1. Волшебство
С одной стороны, волшебство в мультфильмах — это то, что отделяет нас от реальности, с другой — оно создает свою собственную реальность, в которую ты рад погрузиться, а потом возвращаться в нее снова и снова, хотя бы на 1,5-2 часа. Ну-ка, что еще дает нам такую возможность?

2. Happy end
Чаще всего в фильмах хэппи-энд только раздражает, ибо это нереалистично. Мультики же — совсем другая история, они отвлекают нас от реальности и дарят заряд хорошего настроения и позитива. 

3. Замечательные истории
Мультики не только развлекают, но и рассказывают интересные и невероятно красивые истории. Да, многие мультфильмы создаются на основе книг, но и эти книги они преображают и дополняют. 

4. Песни
Песни в мультфильмах, на наш взгляд, прекрасно и органично дополняют нереальные реальности мультиков, вносят туда дополнительный элемент сказки. Да и сколько замечательных песен пришло к нам именно из мультфильмов? Что на счёт таких хитов, как "Let it go"? 

5. Мораль
Этот пункт наиболее спорный, согласны. Но попробуйте вспомнить хоть один мультик, в основе которого не лежало бы моральное поучение? Заботься о людях, будь добрым и внимательным, работай и стремись к своей цели. Да если бы все люди внимали этим истинам с детства, то наш мир был бы идеальным :)

Возможно, вы не согласитесь с нами, скажите, что мультики — это несерьезно и для детей, что на них не нужно тратить время, а вместо этого стоит посмотреть какой-нибудь серьезный фильм. Может быть. Но пока Disney дает нам возможность хоть ненадолго вернуться в детство, мы будем эту возможность использовать, чего и вам желаем :)

English

Today we will talk about Disney. I bet you cried with Lion King and sang along with Ariel when you were a kid. But lately, more and more people are talking about the negative impact of Disney cartoons on the psyche and perception of the world. Well, we are no experts and we do not argue with the scientists. Instead, we will write why we believe that the cartoons are great.

So, here are the 5 reasons why we love Disney:
1. Magic
On the one hand, the magic in cartoons is what separates us from reality, on the other - it creates its own reality that you are glad to plunge in and then return to it again and again, at least for 1.5-2 hours. What else can give us that opportunity?

2. Happy end
Usually in the movies happy ending is just annoying, because it is unrealistic. Cartoons are not the same, they distract us from reality and give a charge of good mood and positive vibes.

3. Remarkable stories
Cartoons not only entertain, but also tell interesting and incredibly beautiful stories. Yes, many cartoons are based on the books, but in this case they only transform and complement them.

4. Песни
Песни в мультфильмах, на наш взгляд, прекрасно и органично дополняют нереальные реальности мультиков, вносят туда дополнительный элемент сказки. Да и сколько замечательных песен пришло к нам именно из мультфильмов? Что на счёт таких хитов, как "Let it go"?
4. Songs
Songs in cartoons, in our opinion, perfectly and organically supplement unreal reality cartoons make and ad there an extra element of tale. And just remember how many great songs came from cartoons?

5. Morality
This item is the most controversial. But try to remember at least one cartoon that wouldn/t be based on a moral lesson? Care about people, be kind and considerate, work and pursue your goals. If people heard it more often being a kid, then our world would be perfect :)

Maybe you will not agree with us, and you will say cartoons are not serious, and that they are for the children, that you don't want to waste time watching them. Well, it's your choise. But until Disney gives us the opportunity to return to childhood for a while, we will use this opportunity :)


No comments:

Post a Comment